アメリカ・ブロードウェイのコメディ作家ニール・サイモンの三部作(『ブライトン・ビーチ回顧録』『ビロクシー・ブルース』『ブロードウェイ・バウンド』)のうちの1作目となる『ブライトン・ビーチ回顧録』。
サイモンの少年時代を描いたとされ、貧しくもたくましく生きるユダヤ人一家と思春期のユージンの成長を描いた青春成長物語だ。
ブロードウェイでの上演が1306回を数える大ヒット作で、83年の初演でユージンを演じたマシュー・ブロデリックはその年のトニー賞を受賞、85年にはPARCO劇場にて日本初演され、大好評を博した。
本作の演出を務めるのは、ドイツ(ハンブルク)出身、2017年に『チック』にて小田島雄志・翻訳戯曲賞、2018年に読売演劇大賞 優秀演出家賞を受賞、劇団四季の『ロボット・イン・ザ・ガーデン』を手がけた、演出家・小山ゆうな。
主演は、今作が舞台初単独主演となるSexy Zoneの佐藤勝利。16-17年の『JOHNNYS` ALL STARS IsLAND』以来の舞台出演。
佐藤勝利が、主人公であるユダヤ人一家の次男ユージンを演じる。
そして、ユージンの母ケイトを松下由樹が、ユージンの兄スタンリーを、ドラマや舞台、声優としても活躍の入野自由、さらに父親のジャック役を神保悟志が演じる。
本作で描かれるのは、いつの時代も変わらない、家族の物語。家族の大切さ、しかしそこから自立して自分の物語を作っていこうとする青春の甘くて苦い旅立ちを、ユーモアを交えて描く。
演出 コメント
小山ゆうな ／ Yuna Koyama
ドイツ・ハンブルク生まれ。早稲田大学第一文学部演劇専修卒。2010年まで劇団NLT演出部に所属。2011年アーティストユニット「雷ストレンジャーズ」旗揚げ。以来「雷ストレンジャーズ」全作品の上演台本・演出を手がける。2018年ストリンドベリ『父』にてサンモールスタジオ最優秀団体賞受賞。2017年世田谷パブリックシアター主催公演『チック』にて2017年小田島雄志・翻訳戯曲賞受賞、2018年読売演劇大賞優秀演出家賞受賞。最近の演出作に劇団四季『ロボット・イン・ザ・ガーデン』、新国立劇場『願いがかなうぐつぐつカクテル』、東宝『ローズのジレンマ』等。今後は、世田谷パブリックシアター『愛するとき 死するとき』、KAAT『ラビット・ホール』等演出予定。
【コメント】
1983年のニューヨーク初演から2年後、パルコ劇場で早くも上演された『ブライトン・ビーチ回顧録』の話は諸先輩方より度々聞いていました。まさか、この伝説の作品を、日本初演を手掛けられた故青井陽治さんの翻訳で演出できるとは想像もしていなかったので、驚きと共にとても嬉しく思っています。青井さんが翻訳された言葉は生き生きと躍動していて、登場人物たちにあっという間に魅了されました。
Sexy Zoneのメンバーとして大活躍されている佐藤勝利さんは、初めてのストレートプレイ出演とのことですが、先日お目にかかった際、すでに台本を深く読みこんでいらして戯曲についての話がたくさんできました。コメディでありながら深い人生の趣を感じさせる作品を担うユージンという役に佐藤さんがどのようにアプローチされるか、稽古が始まるのが楽しみです。ニール・サイモンと佐藤さんはじめ現代に生きる俳優たちの感性が出会う事により2021年の『ブライトン・ビーチ回顧録』が生まれる予感がしております。まだまだ大変な状況が続きますが、お客様に見てよかったと思って頂ける作品にすべく稽古していきたいと思います。
キャストコメント
佐藤勝利(Sexy Zone) ／ Shori Sato
1996年10月30日生まれ、東京都出身。2011年11月に“Sexy Zone”のメンバーとして「Sexy Zone」でCDデビュー。13年のドラマ『49』(NTV)でドラマ初主演、17年には映画『ハルチカ』で映画初主演を果たす。21年、『VS魂』(CX)のレギュラーメンバーに抜擢されるなど、映画やドラマのみならずバラエティーでも活躍している。近年の主な出演作は、【舞台】『JOHNNYS’ ALL STARS IsLAND』(16-17)、『JOHNNYS’ World』(15-16)『2015新春 JOHNNYS’ World』(15)、【映画】『ブラック校則』(19)、『ハルチカ』(17)、【ドラマ】『でっけぇ風呂場で待ってます』(21・NTV)、『ブラック校則』(19・NTV)、『Missデビル 人事の悪魔・椿眞子』(18・NTV)。
現在、バラエティー番組『VS魂』(CX)にレギュラー出演中。22年春にはドラマ『青野くんに触りたいから死にたい』(WOWOW)の放送が控えている。
【コメント】
舞台はとても好きで、よく観に行きます。舞台に挑戦したい、とずっと思っていました。
念願の初ストレートプレイ、とても嬉しいです!脚本を読ませていただいて、キラキラした魅力のある作品だと感じました。
僕が演じるのは14歳の男の子の役ですが、ちょうど色々なことを覚えだす時期で、まだ何も知らない純粋な子供らしさを大事に演じられればと思います。僕自身も舞台に関してはまだ分からないことだらけですが、共感できるところもたくさんあって開放的な気持ちを味わっていただける作品なので、どうぞ楽しみにしていただけたらと思います。
松下由樹 ／ Yuki Matsushita
1968年7月9日生まれ、愛知県出身。83年、映画『アイコ十六歳』でデビュー。89年、ドラマ『オイシーのが好き!』(TBS)でドラマ初主演。翌年、ドラマ『想い出にかわるまで』(TBS)で姉の婚約者を奪う役を演じ注目を集める。主な出演作は、【舞台】『「銀河鉄道999」さよならメーテル~僕の永遠』(19)、『大奥 第一章』(11)、【映画】『お終活 熟春!人生、百年時代の過ごし方』(21)、『臨場-劇場版-』(12)、【ドラマ】『G線上のあなたと私』(19・TBS)、『警視庁ゼロ係~生活安全課なんでも相談室~』(16-・TX)、『ナースのお仕事』シリーズ(96-14・CX)、『29歳のクリスマス』(94・CX)など。
【コメント】
ニール・サイモンの作品は20代の時に「パパ、映画に出して！」に出演させていただきました。
今回またニール・サイモンの作品に参加できてとても嬉しいです。
ユーモア、登場人物の豊かさが溢れている家族愛を描いたこの作品を、今からキャストの皆さんと演じるのが楽しみです。
劇場でお待ちしています。是非お越しください。
入野自由 ／ Miyu Irino
1988年2月19日生まれ、東京都出身。4歳から芸能活動を開始。2001年に映画『千と千尋の神隠
し』ハク役に抜擢され、声優・俳優として幅広い分野で活躍する。主な出演作は、【舞台】『ピーター&ザ・スターキャッチャー』(20-21)、『グッドバイ』『ボディガード』(20)、『ETERNAL CHIKAMATSU』(16)、『タイタニック』(15)、『屋根の上のヴァイオリン弾き』(13・17-18)、【アニメ】『プラチナエンド』(21)、『深夜!天才バカボン』(18)、『映画 聲の形』(16)、『おそ松さん』シリーズ(15-21)、『映画 言の葉の庭』(13)、『あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない』(11)、『機動戦士ガンダム00』シリーズ(07-09)など。
【コメント】
いつか挑戦してみたいと思っていた、ニール・サイモンの戯曲。遂に彼の作品の世界へ飛び込めることを、嬉しく思います。
個人的な事で恐縮ですが、子役の時以来、約20年ぶりに東京芸術劇場の舞台に立てることもとても感慨深いです。
佐藤勝利さんをはじめとした素敵なキャスト、スタッフと共に作品作りが出来ることを楽しみにしています。
劇場でお待ちしています。
神保悟志 ／ Satoshi Jimbo
1962年12月3日生まれ、静岡県出身。92年、ドラマ『父の鎮魂歌 海軍主計大尉 小泉信吉』(TBS)に主演、以来数々のテレビドラマや映画、舞台、バラエティー、CM等で活躍。主な出演作に、【舞台】『モダンボーイズ』(21)、『アルトゥロ・ウイの興隆』(19・20)、『プラトーノフ』(19)、『ライ王のテラス』(16)、【ドラマ】『君と世界が終わる日に』(21・Hulu×NTV)、『13~サーティーン~』(20・CX)、昼ドラ『温泉へ行こう』1-4(1999-03・TBS)、昼ドラ『牡丹と薔薇』(04・CX)、『相棒』season2-19(04-・EX)など。
【コメント】
舞台を経験する者にとって特別な存在であるニール・サイモン。
その洗練されたセリフまわしと細密に描かれたキャラクター。計算し尽くされたストーリー展開。
全てが完璧と言える脚本。
そんな作品に参加させて頂くことは、役者冥利に尽きる、この上ない幸せです。
そして最高の共演者と奏でるハーモニーをどの様に演出の小山ゆうなさんが指揮してくださるか、今からとても楽しみです。
是非みなさま、その瞬間を劇場にてご体験くださいませ。
STORY
第二次大戦前夜、
野球、セックス、勉強・・・揺れ動く多感な少年期の想い出と
家族愛を謳った心温まるニール・サイモンの自伝世界。
ニューヨークのブルックリン地区の南、中流の下の収入の人々が暮すブライトン・ビーチ。時は1937年9月。人々は、深刻な不況と近づいてくる戦争の足音に、不安な日々を送っていた。思春期を迎えたユダヤ人の少年ユージンは父ジャック、母ケイト、兄スタンリーの4人家族。ケイトの妹ブランチが夫に先立たれ二人の娘を連れて居候している。
野球選手か作家になるのが夢で、毎日秘密の回顧録を書いているユージン。ケイトは身を粉にして働いてはいるが生活は苦しく、いつヒステリーが爆発してもおかしくない状態。従姉のノーラは、ブロードウェイの演出家に呼び出されて女優になると言い出し、ローリーは病気がちで本を読んでいるばかり。その上、スタンリーは正義感から同僚をかばい、この不況の中で失職しそうになる。ジャックは家族の問題を解決しようとするのだが...。
性に目覚め、戸惑いながらも成長してゆくユージンの目を通し、家族の姿がユーモラスに温かに描かれていく。時におかしく、時に真剣に、困難な時代に喧嘩や失敗を重ねながらも「自分」と「家族」を見出していく物語。
PARCO PRODUCE『ブライトン・ビーチ回顧録』
作：ニール・サイモン
翻訳：青井陽治
演出：小山ゆうな
出演：佐藤勝利 松下由樹 入野自由 神保悟志 他
企画製作：パルコ
＜東京公演＞
公演日程：2021年9月18日(土)～10月3日(日)
会場：東京芸術劇場 プレイハウス
料金：10,000円 (全席指定・税込)
一般発売日：8月21日(土)
チケットに関するお問合せ：サンライズプロモーション東京 0570-00-3337
(平日 12:00～18:00 ※当面の間は月~金 12:00～15:00 までの営業となります)
公演に関するお問合せ：パルコステージ 03-3477-5858(時間短縮営業中)
＜京都公演＞
公演日程：2021年10月7日(木)～13日(水)
会場：京都劇場
料金：10,000円(全席指定・税込)
一般発売日：9月5日(日)
お問合せ：キョードーインフォメーション 0570-200-888 [11:00～16:00]※日曜・祝日は休業
