原作は、大ヒットドラマ「鎮魂」「山河令」の原作者Priestのベストセラー小説。そのドラマ化とあって、熱度指数ランキングで全プラットフォーム1位を獲得する人気だ。
正義感が強く刀術に秀でたヒロインを、出演作品は次々メガヒットし、視聴率女王かつ中国のトップ女優のチャオ・リーインが演じる。そして共に陰謀に立ち向かう軽妙洒脱でお茶目だがとある秘密を抱えた謎多き青年を演じたのは、「陳情令」で一躍スターダムにのし上がったワン・イーボー。
この2人の初共演は、たちまち話題となり、第30回中国電視金鷹奨で最も視聴者に愛された女優と男優に選ばれた息の合った演技でアジア中を虜にした。
配信初日の2時間で再生数1億回突破、Weiboでのトピック閲覧数935億回以上、動画再生数175億回超えなど、高い人気を得て猫眼の2020年度時代劇ドラマランキング1位を獲得。7月6日に「有翡(ゆうひ) -Legend of Love-」Blu-ray SET1&DVD SET1、レンタルVol.1〜7がリリースとなった。
続く8月3日(水)にリリースされるBlu-ray &DVD SET2に収録されている特典映像の一部が公開された。
「有翡(ゆうひ)-Legend of Love-」
チャオ・リーイン、ワン・イーボーの華麗なアクション・シーンの裏側特別映像
「小説を映像化するのは極めて難しいこと」と語るのは、本作の武術指導を担ったチェン・ウェイタオ。チャオ・リーインやワン・イーボーらに実演を交え、動きに関して細かく演出をしている様子が披露された。「豊富なアクションを交えて視聴者を惹きつける」という彼の理論に基づき、キャストたちはアクションの猛特訓を受けることに。何度もくるくる回転したり、宙返りとしたりと、果敢にワイヤーアクションに挑むチャオ・リーインやワン・イーボーのメイキング映像からは、撮影のハードさを垣間見ることができる。
また、本作の監督で「楚喬伝(そきょうでん)〜いばらに咲く花〜」でもチャオ・リーインとタッグを組んだウー・ジンユアンは、「“剛”だけではなく、“柔”の要素もある。非力な者にも義侠心がある」と作品のテーマを説明。周翡のいとこで彼女をライバル視する李晟(りせい)やおてんば娘の李妍(りけん)兄妹、将軍の娘・呉楚楚(ごそそ)らの登場人物にも言及した。
また、チャオ・リーインは「正しいと思えば救う」、ワン・イーボーは「心に恥じない」、ジャン・フイウィン(呉楚楚役)は「正しく生きる」、チェン・ルオシュエン(李晟役)は「正義」など、それぞれの役柄目線でドラマへの意気込みをコメント。 “我ら志を同じくして、天下の民を救わん”という、四十八寨の教えのもと、ヒロインの周翡のみならず、多くの経験を積むことで心も磨かれ成長していく魅力的なキャラクターにも注目だ。
周翡と謝允が絆と愛を深めながら、仲間たちと共に強大な敵に立ち向かう感動&成長物語と、キャストたちの血と汗の結晶である渾身のアクション・シーンは見逃せない。
「有翡(ゆうひ)-Legend of Love-」
Blu-ray SET1&DVD SET1、レンタルDVD Vol.1~7:リリース中
Blu-ray SET2~4&DVD SET2~4、レンタルDVD Vol.8~26 毎月順次リリース
セル Blu-ray各19,800円(税抜18,000円)
DVD各17,600円(税抜16,000円)
発売・販売元:NBCユニバーサル・エンターテイメント
公式サイト:https://kandera.jp/sp/yuuhi/
トレーラー:
U-NEXTにて7月6日(水)より独占先行配信開始
(c)2020 Shanghai Fanstory Works. All Rights Reserved