カスティエル役の吹替を務める津田健次郎のインタビューが到着!
ハンターのサムとディーンのウィンチェスター兄弟が超常現象と戦う大ヒットTV シリーズ「スーパーナチュラル」(ワーナー・ブラザース ホームエンターテイメントよりブルーレイ・DVD・デジタルリリース中)。現在アメリカで放送中のシーズン15をもってファイナルを迎える本作の日本語吹替え収録が進行中!収録現場より、吹替え声優陣からのスペシャルインタビューを4か月にわたってお届けする。第2回目は、カスティエル(演:ミシャ・コリンズ)の声を務める津田健次郎が登場!
——シーズン4(フォース・シーズン)から吹き替えを担当されてきました。これほど長い間、同じ役の声を演じるのは、ほかにはないのではないかと思いますが、最後のシーズンの収録に入り、どのようなお気持ちでしょうか?
長い期間スーパーナチュラルに参加し続ける事が出来て、カスティエルを演じる事が出来て光栄です。最後のシーズンになってしまった事はとても残念ですが、完結する所まで関わる事が出来て幸せです。
——演じてきた“カスティエル”というキャラクターは、どのような存在になりましたか?
渋くてキュートな、スパナチュの天使の様な存在です。あ、天使なんですが(笑)
——最初の頃のシーズンと、現在とでは演技を変えている点はありますか?
初期よりも、より人間臭くなって来てる気がします。とはいえ相変わらず淡々としてますが(笑)
——カスティエルは、ウィンチェスター兄弟に負けない人気を誇ってきました。また、地上に降りてきた天使として、成長と言いますか、様々な変化がありましたが、演じる上で難しかったことや楽しかったことを教えてください。
感情の起伏があまり無いので淡々と演じるのですが、淡々とし過ぎてもつまらないなぁなんて思っていました。兄弟との友情を描くシーンや、天然を発揮しているシーンは演じていて楽しかったです。
——「SUPERNATURAL」は、熱狂的なファンに支えられ続けてきたドラマですね。ドラマとファンの関係についてはどう思いますか?
ファンの皆さまが番組を支え、スタッフやキャストがファンの皆様の期待に応える。とても理想的な形ですね。
——印象深かったエピソードを教えてください。
初期の頃、カスティエルの器の人物の哀しいドラマがとても印象深いです。
——それぞれのキャストに気持ちを伝えられるとしたら、どんなことを伝えたいですか?
これはキャストさん、スタッフさん、皆さんに伝えたいことですが、本当にお疲れさまでした。スーパーナチュラルに出会えて良かった。
——演じたキャストの特に好きなところは?
困った顔。ミーシャさんの困った顔とずっと対峙していた気がします。あの困った顔を見られなくなるのは寂しいです。
——「こんな結末が良いと思う」という、理想的なラストはありますか?
ハッピーエンド。とにかくみんな救われてハッピーになって終わって欲しいです。
——「SUPERNATURAL」のファンにメッセージをお願いします。
最後のシーズンになってしまったのはとても寂しいですが、一話一話、一言一言を大切に演じていきたいと思います。最後のシーズン、そしてスーパーナチュラルをこれからも宜しくお願いします。
【スーパーナチュラル ファイナル・プロジェクト】サイト展開中!
現在アメリカで放送中のシーズン15をもってファイナルを迎えることを記念し、2020年1月24日より【スーパーナチュラル ファイナル・プロジェクト】サイトが展開中。サイトでは公式限定動画やキャンペーン情報、スマホやPCの待受壁紙カレンダー、さらに日本語吹き替えキャストのインタビューなど、最新情報を続々紹介。さらに『スパナチュを振り返ろう 毎月試写会』も開催中だ。 キャストやファンのスパナチュ関連の SNS をまとめてチェックできるページなど、みんなで楽しんで盛り上げていく、参加型のコンテンツがたくさん用意されている。
▼【スーパーナチュラル ファイナル・プロジェクト】サイトはこちら▼
今月の公式限定動画にはミシャ・コリンズが登場!
ワーナー公式で配信するインタビュー動画や過去の未公開動画などを公開中。 今回はカスティエル編!これまでのスパナチュを振り返る、見ごたえたっぷりの約7分にわたるロングインタビュー!
今すぐ「スーパーナチュラル」ファイナル・プロジェクトをチェックしよう!