監督デビュー2 作目『風が踊る』をデジタルリマスター版で公開
昨年 2020 年に映画監督生活 40 周年を迎えた巨匠ホウ・シャオシェン監督が、同年 11 月に中華圏映画のアカデミー賞と称される金馬奨の名誉賞である終身成就賞を受賞したのを記念し、監督、出演及びプロデュース作品まで、現在日本で上映可能なホウ・シャオシェン関連作全 22 作品を一挙上映する。
1989 年に『悲情城市』がヴェネチア国際映画祭金獅子賞を受賞し、台湾映画初の世界三大映画祭グランプリ受賞の快挙を成し遂げたホウ・シャオシェン監督。
エドワード・ヤンらとともに台湾ニューシネマを牽引し、『戯夢人生』『好男好女』『憂鬱な樂園』『フラワーズ・オブ・シャンハイ』など映画史に残る名作を発表。『黒衣の刺客』はカンヌ国際映画祭監督賞を受賞はじめ世界中で絶賛された。
フランスや日本とも合作で映画を製作し、近年は、自身の監督作のみならず台湾の若手監督の育成にも尽力し『台北暮色』などのプロデュース作も数多い世界的巨匠だ。
開催記念の特別上映として、台湾ニューシネマ以前の瑞々しい息吹が感じられる、1981 年の監督デビュー2 作目『風が踊る』をデジタルリマスター版で公開する他、『フラワーズ・オブ・シャンハイ』を 4K デジタルリマスター版で劇場初上映、そして、親交のあるオリヴィエ・アサイヤス監督がホウ監督の素顔に迫った貴重なドキュメンタリー『HHH：侯孝賢［デジタルリマスター版］』を劇場プレミア上映する。
風が踊る [デジタルリマスター版]
台湾のアイドル歌手フォン・フェイフェイと香港のスター歌手ケニー・ビーが主演した、CM 製作の女性カメラマンと事故で視力を失った青年の心暖まるラブストーリー。80 年代初頭、台湾の新たな時代への移り変わりを爽やかな恋に乗せ、世界に羽ばたく直前のホウ・シャオシェン監督の初々しい佳作。色鮮やかなリマスター版。
監督・脚本：ホウ・シャオシェン 出演： フォン・フェイフェイ、ケニー・ビー、アンソニー・チャン、メイ・ファン 1981 年｜台湾｜シネスコ｜92 分｜原題：風兒踢踏踩
英題：Cheerful Wind ©1982 Kam Sai (H.K.) Company / © 2018 Taiwan Film Institute. All rights reserved.
台湾巨匠傑作選 2021―ホウ・シャオシェン監督デビュー40周年記念＜ホウ・シャオシェン大特集＞
2021年4月17日（土）より新宿 K’s cinema 他順次ロードショー
配給：オリオフィルムズ
