物語 日本語吹替音声追加収録版ブルーレイ」として12月3日(金)より発売されることが決定した。
幻の日本語吹替音声を初収録した【吹替の力】版ブルーレイ
1979 年新年に放送された旧TBS版<大竹しのぶ×国広富之×沢田研二>の激レア日本語吹替音声を初収録。さらに、新TBS版のカットシーンを追加収録したWOWOW ノーカット版もソフト初収録!
<初収録>
①旧TBS放送ノーカット版
マリア:大竹しのぶ、トニー:国広富之、ベルナルド:沢田研二
②新TBS/WOWOW ノーカット版
マリア:堀江美都子、トニー:大塚芳忠、ベルナルド:山寺宏一
今冬にはスピルバーグ監督によるリメイク版も公開
心躍るあのナンバー、胸に迫るあのシーン。ストーリー、音楽、ダンスと、その後の多くのミュージカル作品に影響を与え、今も尚、観る人を魅了する世界中で愛され続ける『ウエスト・サイド物語』。今冬にはスピルバーグ監督によるリメイク版『ウエスト・サイド・ストーリー』の公開も控え、再燃する『ウエスト・サイド物語』をもう一度、ブルーレイで堪能しよう。
“Academy Award®” and “Oscar®” are the registered trademarks and service marks of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.
【STORY】
ニューヨークのダウン・タウン、ウエスト・サイド。移民の多いこの街では、二つのグループが何かにつけ対立していた。リフをリーダーとするヨーロッパ系移民のジェット団と、ベルナルドが率いるプエルトリコ移民のシャーク団だ。ある日、ベルナルドの妹・ マリアはシャーク団のメンバーに連れられて初めてのダンスパーティに出かける。マリアはそこで一人の青年に心を奪われる。しかし、それは許されない恋だった。彼の名はトニー、対立するジェット団の元リーダーだった……。
【キャスト】
マリア:ナタリー・ウッド(大竹しのぶ/堀江美都子)
トニー:リチャード・ベイマー(国広富之/大塚芳忠)
ベルナルド:ジョージ・チャキリス(沢田研二/山寺宏一)
リフ:ラス・タンブリン(尾藤イサオ/塩沢兼人(千葉一伸))
アニタ:リタ・モレノ(安奈淳/佐々木優子)
【スタッフ】
監督:ロバート・ワイズ/ジェローム・ロビンス
製作:ロバート・ワイズ
音楽:レナード・バーンスタイン(作曲)スティーヴン・ソンドハイム(作詞)
【公開】 アメリカ:1961年10月18日 日本:1961年12月23日
【初回限定生産】ウエスト・サイド物語 日本語吹替音声追加収録版ブルーレイ
品番:1000806748/¥6,980 (税込)
【初回限定生産仕様】 美麗アウターケース仕様 、復刻日本版ミニポスター(2種)付き
発売元:ワーナー・ブラザース ホームエンターテイメント
販売元: NBC ユニバーサル・エンターテイメント
© 1961 Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc. All Rights Reserved.
※特典、商品仕様、ジャケット写真などは予告無く変更となる場合がございます。