2016年にロメロや主要スタッフが監修した4Kリマスター版!
ジョージ・A・ロメロ監督の長編デビュー作にしてホラー映画の革命的存在『ナイト・オブ・ザ・リビングデッド』(68)。本作の出現により定義された“ゾンビ像”は、世界各国で現在に到るまで、バージョンアップを経ながらも映画・コミック・アニメ・ゲームなどあらゆるエンターテインメントやアートに影響を及ぼし続けてきた。
そんなゾンビ映画の祖といえる本作を、あらゆる名作をレストア、リリースしてきた米クライテリオン・コレクション社が、ロメロが逝去する前年の2016年に、ロメロ自身と共同脚本ジョン・A・ルッソらの監修により4Kデジタルレストア。サウンドトラックに関してもロメロらの監修で新たに修復。画も音も鮮明に、かつてない迫力でよみがえった『ナイト・オブ・ザ・リビングデッド 4Kリマスター版』として、再びその異様さと《恐怖の根源》をもって猛威を振るう。
このたび発売されるディスクには、待望の日本語吹替音声を初制作&初収録。 ベン役を諏訪部順一、バーバラ役を遠藤綾、ハリー・クーパー役を安原義人、ヘレン・クーパー役を土井美加が務めるなど、豪華声優が結集した。
さらに、特典映像は5時間以上。未公開映像やスタッフのインタビュー映像など、国内初収録となる映像を300分超えの大ボリュームで収録。コレクターズBOXは、海外アーティストElvisdeadのビジュアルデザインを使用したアウターBOX付き。本作を余すことなく堪能できる貴重な特典の数々、ぜひこの機会にチェックしてほしい。
【キャスト】(日本語吹替)
ベン:デュアン・ジョーンズ(諏訪部順一)/バーバラ:ジュディス・オーディア(遠藤綾)/ハリー・クーパー:カール・ハードマン(安原義人)/ヘレン・クーパー:マリリン・イーストマン(土井美加)/トム:キース・ウェイン(小林親弘)/ジュディ:ジュディス・リドリー(沢城みゆき)/テレビキャスター:チャールズ・クレイグ(森川智之)/マクレラン保安官:ジョージ・コサナ (石丸博也)/ジョニー:ラッセル・ストライナー(三木眞一郎)/ビル・カーディル:ビル・カーディル (小西克幸)/ラジオアナウンサー:[クレジット無し] (細谷佳正)/カレン・クーパー:カイラ・ショーン (咲々木瞳)/セメタリーゾンビ:ビル・ハインツマン
【スタッフ】
原案・脚本・監督・撮影・編集:ジョージ・A・ロメロ
共同脚本:ジョン・A・ルッソ
製作:カール・ハードマン、ラッセル・ストライナー
音楽:ウィリアム・ルース、フレッド・シュタイナー
特殊効果:トニー・パンタネラ、レジス・サーヴィンスキー
【ストーリー】
父の墓参りにやってきたバーバラと兄のジョニーに、突然よみがえった死体が襲い掛かる。ジョニーは抵抗するも殺害され、バーバラは恐怖と悲しみに襲われながら近くの民家に逃げ込む。彼女に続けて飛び込んできたのは、黒人青年のベン。地下室には、若いカップルのトムとジュディ、クーパー夫妻と大きな傷を負った娘のカレンが隠れていた。外部との連絡も取れないまま、民家はゾンビの群れに取り囲まれていく。ベンはゾンビの侵入を食いとめながら脱出の方法を探るが、クーパー夫妻の夫ハリーは救助が来るまで地下室に隠れていることに強くこだわり、対立を深める。容赦なく押し寄せてくるゾンビの群れ。彼らは生き延びることができるのか……?
『ナイト・オブ・ザ・リビングデッド <4Kリマスター版>』
【発売日】2023年4月5日(水)
【価格】 UHD+BDコレクターズBOX:¥16,500(税込)|BD:¥8,580(税込)
【共通特典映像】[特典BDに収録]★=国内初登場
■『ナイト・オブ・アヌビス』★
■『ライト・イン・ザ・ダークネス』★
■『デッド・リリックス』★
■『リミテイションズ・イントゥ・ヴァーチャーズ』★
■『ラーニング・フロム・スケッチ』★
■『トーンズ・オブ・テラー』★
■『ウォーキング・ライク・ザ・デッド』★
■『TVニュース映像』★
■『金星探査機』★
■デユアン・ジョーンズ インタビュー
■ジュディス・リドリー インタビュー★
■NBC “Tomorrow”★
■『ハイヤー・ラーニング』★
■『レイジング・ザ・デッド』★
[本編BDに収録]
■1968年初公開時オリジナル予告編
■4Kリマスター 日本公開版予告編★
【音声特典】
[本編BDに収録]
■オーディオ・コメンタリー#1[監督・スタッフ]
■オーディオ・コメンタリー#2[キャスト]
【Amazon.co.jp限定】バンドル特典(キャラファインボード)付き商品も発売!
発売元:是空 / ハピネット・メディアマーケティング
販売元:株式会社ハピネット・メディアマーケティング
© 2017 Image Ten, Inc. All rights reserved.“NIGHT OF THE LIVING DEAD was restored by the Museum of Modern Art and The Film Foundation, with funding provided by the George Lucas Family Foundation and the Celeste Bartos Preservation Fund.