『リトル・マーメイド』よりアリエルとアースラのヘアデザインや衣装に迫るメイキング映像が一部解禁

■アリエルの髪と衣装について

アリエルの髪について、スタッフは民族的に適切で、自然に見えて、陸上でも機能する一方で海の中でも見た目に説得力があるものにしなければならなかった。彼らは最終的にハリーの地毛を使うことに決め、その地毛を様々なトーンの濃い赤や明るい赤やストロベリー・ブロンドの髪で包み込んだ上で、バラバラの毛を幾つか加えている。製作のジョン・デルーカは「ヘア・デザイナーのカミーユ・フレンドの貢献は驚異的でした・・・私たちは霊妙にしてモダンなものを求めていましたが、カミーユはその髪や質感を徹底的に理解しており、また、そのスタイルをハリーの地毛に埋め込む方法も開発したのです」と語る。

アリエルは、マーメイドとしてのスタイルだけでなく、陸上での衣装が2種類あった。陸上で彼女が着るメインのワンピースは海のようなトーンのアクアブルーだが、その色は彼女の髪や肌のトーンにも良くマッチしている。「あの色は彼女の自然美を高めて、どちらの世界にいても彼女を際立たせる色ではないかと私は思っています」と衣装デザイナーのコリーン・アトウッドは語る。「反対方向にひだをつけて縫い込んだ布の質感は、ちょうど海藻が翻るような海のようなクオリティをたずさえています」。

アリエルが、エリック王子と旅立つシーンでのスタイルは、あの村の世界と宮廷と海を掛け合わせたようなものになっている。アトウッドは、フィリピンでパイナップルの繊維で作られた美しく軽く丈夫なパイナップル・クローズでそのドレスを作った。このドレスにはサンゴ色の花と小さなイソギンチャクのモチーフが陸上の花と一緒に刺繍されている。この刺繍は手描きデザインをもとに機械で作られたもので完成まで4週間かかった。