大ヒット記念！『オデュッセイア』、字幕・吹替監修の藤村シシン氏による特別解説が公開

映画の最初に映し出されるテロップにも注目！藤村シシン氏が渾身の解説

2800年の時を超えて語り継がれる叙事詩を基盤とし、ノーラン監督にとっては構想20年越しの念願の映画化となる本作。キャストには主演のマット・デイモンを筆頭に、トム・ホランド、アン・ハサウェイ、ロバート・パティンソン、ルピタ・ニョンゴ、ゼンデイヤ、シャーリーズ・セロンら、映画界の第一線で活躍する主役級スターが一堂に集結している。

全米における2026年実写映画のオープニング興行収入No.1を皮切りに、IMAX®歴代最高興収、さらに全世界＆全米でノーラン監督作品史上No.1の興行収入を記録するなど、世界的な大ヒットとなっている。世界興収は16.8億ドル（約2722億円／1ドル＝162円換算）を突破し、『ジュラシック・ワールド』（2015）を超えて、ユニバーサル・ピクチャーズ作品史上最高の興行収入を記録。また、2026年公開作品の世界興収ランキングでは現在第2位につけている。

ヒットを記念して公開された動画の中でシシン氏は、「なんて面白いことをやるんだ、ノーラン監督は！」「物語の原点に来てくれましたね！お待ちしておりました！」と破顔一笑で大絶賛。すべての物語の原典にして西洋文学の金字塔『オデュッセイア』が、2800年前の誕生当時から「回想」や「時間の切り貼り」といった時間操作や「リアリティラインの曖昧さ」を備えていた点に着目し、時間を巧みに操るノーラン演出との運命的なシンクロを熱く語り尽くしている。

シシン氏の解説は、映画冒頭に映し出されるわずか1行のテロップから、早くも深い考察へと踏み込んでいく。映画『トロイ』（04）や「スター・ウォーズ」シリーズなどでも見られる冒頭のテロップ演出は、「この映画はどういう風に作られたか」の意思表明として、古代ギリシャ文学などでも用いられる手法とのこと。本作ではどんなテロップ演出が見られるか？こんな細かいところからもノーラン監督のこだわりを感じられるはずだ。

また、映画の中で神々を「雷や荒れ狂う海など巨大な自然現象」として表現する手法について、古代のリアルであり日本の八百万の神にも通じると分析。字幕監修においても、「信じる」という言葉へ「信仰ではなく自分以外の存在への信頼」という意図が込められていたという裏話を披露するなど、ノーラン監督の徹底的なこだわりを紐解いていく。

極めつけは、原典「オデュッセイア」で実際にオデュッセウスが渡った島々の航海図だ。劇中であえて地図を示さず雪が舞う北国の風景等で見せることで、航路を失った主人公の絶望的な迷子感を観客自身に体感させたノーランの演出術を「見事な英断！」と絶賛。専門家としての深遠な知見とあふれる情熱で作品の真髄を紐解く、貴重なトークとなっている。

『オデュッセイア』
公開日：大ヒット上映中
2D（字幕／吹替）、IMAX®（字幕）、Dolby Cinema®（字幕）、4DX（字幕／吹替）、MX4D®（字幕／吹替）、35mm（字幕）の全6種9バージョンにて公開
配給：ビターズ・エンド　ユニバーサル映画
© 2026 UNIVERSAL STUDIOS