中国初登場1位。耳のきこえない父と7歳の娘の、互いを思いあう静かな愛
ろう者の父シャオマー（小馬）とコーダ（耳が聞こえない、または聞こえにくい親を持つ聴者の子ども）の娘ムームー（木木）。支え合って生きる父娘のささやかな日々は、5年前に出ていった母の来訪によって軋み始める。ふたりの愛は、最大の試練を乗り越えられるのか。北米をはじめ世界各国での公開が続々と決定するなか、日本でもいち早く本年5月に中国語・英語字幕版による1週間限定の最速上映を実施。大きな反響を呼び、このたび、待望の日本語字幕版での全国公開が決定した。
ただ幼い娘の幸せだけを願い必死に駆けずり回るシングルファーザー・シャオマーを演じるのは、世界的な人気を博すアイドルグループ「EXO」のメンバー“レイ”としても活躍するチャン・イーシン（张艺兴）。そしてシャオマーの愛情を一身に受けるムームーを、これが映画デビューとなる新星リー・ルオアン（李珞桉）が演じる。
監督は、中国で社会現象を呼び起こしたヒット作『あなたがここにいてほしい』のシャー・モー（沙漠）。米アカデミー賞作品賞受賞作『コーダ あいのうた』、吉沢亮が主演した『ぼくが生きてる、ふたつの世界』と同じく、当事者であるろう者の人々が俳優として多数参加している。
今回の発表と共に解禁された予告編は、シャオマーとムームーがろう者のコミュニティの住民たちに見守られながら、いつも一緒に穏やかな毎日を送るやさしさに満ちた場面で幕を開ける。
- YouTube
youtu.beしかし、かつてシャオマーと離婚したムームーの母親シャオジンが、娘に“普通の生活”をさせたいと突然姿を現す。シャオマーは「お金もない、未来もない」と現実を突きつけられるが、当然申し出を拒否、ふたりは親権をめぐって裁判で争うことに。この先も娘と一緒にいたいと願うシャオマーは、生活環境を改善しようとホテルで住み込みの仕事を始めるが、彼の思いとは裏腹に事態は悪化の一途をたどり、追い詰められた彼は弁護士費用のために闇ビジネスに加担してしまうのだった。
予告編では、ほかにもムームーが裁判所で父を助けてほしいと泣き叫ぶ姿、シャオマーが彼女の話す言葉をどうにか感じ取りたいとあごに手を当て、その動きを受け止めようとするシーンなど、いかなる時もふたりがお互いを強く思い合う様子が収められている。
『愛がきこえる』
2026年1月9日(金)全国ロードショー
配給：マーチ
© CKF PICTURES (Ningbo) Co., Ltd. / iQIYI Pictures (Beijing) Co., Ltd. / Shanghai Tao Piao Movie & TV Culture Co.,Ltd.
