カバー画像：「夢華録」©Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited
チェック1：現代人の共感を呼ぶヒロインたち
近年、中国ドラマは女性の生き方がテーマの作品が人気上昇中。日本ドラマ「家売るオンナ」をトップ女優スン・リー主演でリメイクした「安家 I WILL FIND YOU A BETTER HOME」は、仕事にプライドを持ち自立して生きるヒロイン像をよりリアルに描き出して大ヒットした。
時代劇ながら現代的価値観をプラス！ 自立した女性像を描く「夢華録」
また、史実から離れた架空設定が増えている時代劇ドラマにも現代的な思考で行動する女性キャラクターが次々と登場。中国で配信ドラマの時代劇における2022年最大ヒットを記録した「夢華録」は封建時代の価値観に捉われない女性たちを描いて視聴者の支持を集め、各アワードでも高評価を獲得した。
チェック2：香港映画の伝統を受け継ぐアクション！
中国ドラマは臨場感あふれる壮大なスケールのアクションが得意。というのも香港返還以降、香港映画を支えてきたスタッフの多くが中国ドラマ界に流入、特に時代劇のアクション演出においては香港映画の伝統を継承するスタッフたちが活躍しているからだ。
香港映画の伝統と最新技術が融合した「飛狐外伝 レガシー・オブ・ヒーロー」
例えば「飛狐外伝 レガシー・オブ・ヒーロー」のような武侠ドラマでは、侠客たちが空を飛び宙を舞う超人的なバトルを繰り広げるのがお約束だが、往年のツイ・ハークやチン・シウトン作品を彷彿とさせる見事なワイヤースタントに最新のCG処理が施され、迫力満点のシーンが作り上げられている。
チェック3：話題集中！ ミステリードラマも増加中
中国ドラマと言えば時代劇のイメージが強いが、年々、現代ドラマの日本リリース数も増えている。その中でもNHK-BSで放送された「ロング・ナイト 沈黙的真相」に代表されるミステリーは今一番の注目ジャンル。
中国で定番の人気路線は組織犯罪と戦う実録タッチのドラマ、名探偵や刑事が活躍するクライムドラマだが、近年は青春、恋愛、コメディ要素を合わせたハイブリッドなミステリーも目立ってきた。
ミステリーにタイムリープ要素も加わった「月と雲が出逢うとき～My Deepest Dream～」
また、昨年からは「月と雲が出逢うとき～My Deepest Dream～」のようなタイムリープ作品もトレンドに。そんな中国ミステリーのさらなる上陸に期待したい。
チェック4：多様な視聴スタイルで楽しめる！
今や日本で中国ドラマを鑑賞するのも様々な方法が選べる時代に。無料のBS放送で中国ドラマに触れたのをきっかけにDVDでさらに新作を探して観たり、有料のBS・CS放送を契約して中国ドラマを楽しんだりするファン層が拡大するとともに、動画配信サイトでも中国ドラマの存在感が高まり先行配信・独占配信される作品数が増えてきた。
また、WeTVやiQIYIといった中国の配信サイトも日本ユーザー向けのサービスを提供しているほか、NetflixやDisney +といった世界規模のプラットフォームが全世界独占配信している中国ドラマもあるので、ぜひチェックしてみてほしい。
【注目ドラマ1】
『ムーラン』のリウ・イーフェイ主演！ 波乱万丈の大型ロマンス史劇
「夢華録（むかろく）」
ディズニーの実写映画版『ムーラン』（2020）に主演した国際派女優リウ・イーフェイと『影 ～ロスト・イン・ラブ～』（2019）のチェン・シャオという映画でも第一線で活躍する二人が北宋が舞台のロマンスを演じて異例の大ヒットを記録した時代劇ドラマ。
ヒロインの趙盼児（ちょうふんじ）は官吏の父親が罪に問われて没落し若くして苦労を重ねてきたが、今では茶芸館を営む自立した女性。科挙に合格したら結婚しようと約束して都に上った恋人・欧陽旭（おうようきょく）の迎えを待っていたが、思いがけず人づてに別れを告げられる。
そこで欧陽旭の真意を確かめようと自ら都に向かった彼女は、図らずも隠密捜査をしている役人・顧千帆（こせんはん）と道連れになるが……。
本作は自尊心を失わずに逞しく生きていく趙盼児を巡る人間模様が上品なユーモアを交えて温かい眼差しで綴られるのが心地よく、趙盼児と顧千帆との静かな情熱を感じさせる大人の恋愛劇も抒情的な味わい。
顧千帆の後ろ姿を見えなくなるまで見送る趙盼児の表情、趙盼児をそっと見つめる顧千帆の熱い眼差しなど、主演2人のセリフに頼らない繊細な感情表現に心を奪われてしまう。一方で主人公たちが巻き込まれる朝廷の陰謀劇はスリリングな展開となり、緩急のある物語を楽しめる。
登場人物
顧千帆（こせんはん）（チェン・シャオ）
皇城司の指揮使。実は高官の息子だが父親を恨み母親の姓を名乗る。正義感が強く冷徹に見えるが心は優しい。
趙盼児（ちょうふんじ）（リウ・イーフェイ）
茶芸館の女将。没落する前は良家の令嬢だったため高い教養を備える。逆境にめげない芯の強さがある女性。
映画ファンもここに注目！
女性監督&脚本家が描く現代的な価値観を持つ女性たち
本作は監督ヤン・ヤンと脚本家チャン・ウェイという気鋭の女性スタッフたちが元代の戯曲を翻案し、現代的な価値観を持つ女性たちの“シスターフッド”の物語に昇華させている点も秀逸。
社会の偏見に負けずに商売を切り盛りしていく趙盼児が女友達2人と苦楽を共にし、助け合いながら絆を深めていく姿も共感と感動を呼ぶ。
細部までこだわりが！ 北宋の風景や文化を徹底再現
北宋の都・開封の風景を庶民の生活を描いた名画「清明上河図」や風俗を記録した書籍「東京夢華録」に基づき、細部にまでこだわって再現したという精緻な映像美も特筆すべきところ。
また、劇中では茶芸、お香、生け花といった生活文化からグルメ事情までが丁寧に描写されていて、当時の人々の暮らしぶりを知ることができる。
この人に注目！ リウ・ イーフェイ
1987年8月25日、中国・湖北省生まれ、アメリカ育ち。「華の家族」（2003）を皮切りに数々の中国ドラマに出演して人気者に。また、『五月の恋』（2004）で映画初出演、『ドラゴン・キングダム』（2008）でハリウッド映画に進出するなど国際的に活躍する。近年の出演作にソン・スンホン共演『第3の愛』（2015）、『ムーラン』（2020）など。
「夢華録（むかろく）」
中国／2022
【セル】DVD-SET1：2023/7/5発売／DVD-SET2：8/2発売／DVD-SET3：9/6発売
価格：各17600円（税込）｜各封入特典：リーフレット｜映像特典（DVD-SET3）：メイキング（予定）
【レンタル】Vol.1～6：2023/7/5 リリース｜Vol：7～12：8/2リリース｜Vol：13～18： 9/6リリース｜Vol：19～24： 10/6リリース
【配信】U-NEXTにて2023/7/5より順次配信
発売・販売元：NBCユニバーサル・エンターテイメント
©Shenzhen Tencent Computer Systems Company Limited
